Macau.com の特別企画として、10月末から2008年8月末までの間、マカオを代表する５つ星ホテル、マンダリン・オリエンタル・マカオに無料で2泊していただける抽選のチャンス
* を提供しています。
■抽選への応募方法
題名に 「 PIA/MACAU.COM
LUCKY DRAW 」 とご記入の上、
下記の電子メールアドレスまで、お送りください。
キャンペーンに自動登録させていただきます。* *
subscribe@corp.macau.com
* 諸条件が適用されます
** このプロモーションは macau.com Great Dealsの会員のみ利用できます。電子メールアドレスを送信すると、会員向けに特典やプロモーションについてお知らせするmacau.com
Great Dealsニュースレターに登録することになります。
■マンダリン・オリエンタル・マカオ無料宿泊抽選 応募条件
[Promotion Terms and Conditions JP]
次の抽選の条件をよくお読みください。
この抽選は、次の条件およびhttp://www.macau.comに適用されるその他条件を受け入れることを明示的に条件としています。この抽選に参加し、このウェブサイトをご利用になることで、前述の２つの条件に無条件に同意し、且つ法律的に拘束されることを意味します。これら条件のいずれかの部分に同意されない場合、この抽選に参加することはできず、またこのサイトをご利用になることもできません。
1. 応募要綱
1.1 「Macau.com とPIA MAP 歓迎特典ラッキー抽選」（以下「抽選」という）は、参加時点で18歳以上の人であればご利用いただけます。
1.2 キャンペーン応募に際し、商品の購入は必要ありません。
1.3 ご応募は、お１人様につき１回のみとさせていただきます。1回以上の応募は無効とさせていただきます。
1.4 抽選は法律により禁止される場合、または地域の登録または申請要件に準拠していない場合は無効となります。
1.5 マカオ24時間トラベルエージェンシ（Macau.com）（以下「スポンサー」という）、または抽選の開発、製作、実施、管理、促進或いは履行に関与するその他事業体の従業員およびエージェント、またそれら人物の近親および同居人は、抽選に参加または当選する資格がありません。
2. 抽選
2.1 この抽選に関連してスポンサーに対し応募した個人は、以下で「応募者」と呼びます。
2.2 提出していただく情報はすべて偽りなく、正確、完全で最新のものである必要があります。この要件を満たさない応募は失格とされます。
2.3 オンライン抽選は2007年9月25日午前12：00 GMT+8（「開始日」）にオープンされ、2008年8月30日午後11：59
GMT+8（「終了日」）に終了し、この期間を以下「プロモーション期間」と呼びます。スポンサーのコンピュータがこの抽選の公式な計時装置となります。
2.4 応募者の中から2007年10月31日から2008年8月31日までの毎月末日に当選者が選ばれます。
2.5 抽選は http://www.macau.com/pia から応募することができます。応募はリンクと指示に従って行ないます。
2.6 2008年8月30日午後11：59 GMT+8より後の応募は無効です。スポンサーの決定は最終決定であり、その後のいかなる協議も認められません。
2.7 メールまたはその他許可された応募手段で応募を送った証拠は、応募を受領したことの証拠にはなりません。また、損傷または紛失した応募、或いはスポンサーに到達しなかった応募に関する責任は負いません。
2.8全ての応募者は以下の条件に同意します。
(a) 抽選への応募により、応募者はスポンサー及び（または）その関連会社から製品提供及び情報を受領することに同意します。
(b) キャンペーンの当選者と同行者/ゲストは、このキャンペーンの広告に参加を要請されることがあります。
(c) 抽選への応募により、スポンサーは応募者と参加者の名前と肖像を使用する許可を得ます。そして、
(d) 応募者は、応募者の同行人及びゲストから、スポンサーが広告や将来のプロモーションの用途のために、別途補償することなく（禁止されている場合を除き）、応募者の同行人及びゲストの名前と肖像を使用する許可を取得する必要があります。
2.9 この抽選応募に関する著作権は、スポンサーに属します。
3. 賞品
3.1 すべての応募は抽選に入れられます。
3.2 賞品はスポンサーにより指定されたマカオのホテルに無料で二泊することです。賞品は休暇期間、特別イベントまたはホテルまたはスポンサーが指定するその他の日を除き、日曜から木曜までの間に実施することができます。
3.3 賞品には、保険または移動費用、またマカオ往復旅費を含むその他の個人的費用は含まれません。有効なパスポート、適切な旅行保険、ビザ、その他必要な物品や書類の用意は当選者の責任となります。
3.4 賞品は発表されてから60日以内に請求されなければなりません。当選者は抽選に応募した際に提供された電子メールアドレス宛に電子メールで通知されます。この電子メールが賞品の当選発表となります。自身の電子メールを確認し、賞品の当選発表に備えることは応募者単独の責任となります。
3.5 賞品はスポンサーを介して請求の最低10日前に予約される必要があります。
3.6 賞品の予約完了後、変更することはできません。
3.7 全ての賞品は空き状況に応じて提供されます。スポンサーは、スポンサーの管理可能な範囲を超えた事情により指定の賞品の提供が不可能になった場合、同等価値の代替商品を提供する権利を有します。
3.8賞品は当選者のみ使用可能です。譲渡や現金化はできません。
4. スポンサーの免責
4.1 応募に際して、抽選の応募者は、スポンサーの単独裁量の下で、氏名とエントリーフォームを公表及び（または）表示することに同意します。応募の紛失、遅れ、または誤り、或いは発生したあらゆるコンピュータ、オンライン電話、または技術的な故障に対し、スポンサーは一切責任を負いません。全ての入力された情報はスポンサーの財産となり返還はされません。
5. インターネット
5.1 ウィルス感染やバグ、改竄、不正干渉、不正行為、技術的障害またはスポンサーの管理範囲を超えるその他原因を含め、あらゆる理由でインターネットのプログラムが適切に作動せず、スポンサーの抽選の管理、セキュリティ、公正性、整合性、または適切な実施に影響した場合、スポンサーはその単独の裁量で、応募プロセスを改竄したあらゆる個人を失格にしたり、抽選を中止、終了、変更、停止したりする権利を有します。スポンサーは、作業または通信におけるエラー、省略、中断、削除、欠陥、遅延、通信不良、応募の盗難、破壊、不正アクセス、改竄に対して一切責任を負いません。またスポンサーは、技術的問題やインターネット上またはウェブサイトの混雑、或いはそれらの組み合わせによる、通信機器、通信回線、コンピュータオンラインシステム、サーバ、プロバイダ、コンピュータ機器、ソフトウェアの問題または技術的不良、或いはスポンサーが受領すべき電子メールまたは応募の障害について、本抽選における参加または一切の資料のダウンロードに関連または起因する参加者またはその他人物のコンピュータに対する損傷や損害を含め、一切の責任を負いません。
5.2 注意：応募者によるウェブサイトの意図的な破壊や、抽選の合法的運営に対する妨害は、刑法及び民法に違反することがあり、そのような行為が行なわれた場合、スポンサーはそのような応募者に対し法により認められる最大限の賠償を要求する手段を取る場合があります。
6. 受賞に際する条件
6.1 賞品は、譲渡不能、返品不能であり、また売却や現金化などは出来ません。全ての旅程はプロモーターと抽選のスポンサーの指定した期間に完了する必要があります。（上記第3項を参照）
7. 行為
7.1 スポンサーは、応募行為または抽選の運営に不正を行なったり、これらルールに違反したり、実施を妨げるような行為をしたり、或いはそれらの結果として法的及び金銭的責任を負う応募者をその単独の裁量で失格にする権利を有します。
8. 当選者
8.1当選結果はメールにて通知されます。
8.2 スポンサーによる妥当な努力がなされても当選者との連絡が不可能な場合、スポンサーは代わりの当選者を選ぶことができます。
9. 一般
9.1 スポンサーは、不完全な、改竄された、または読み取り不能の応募、或いはこれらの条件に従って行なわれなかった応募を無効にする権利を有します。
9.2 この抽選応募に際して、応募者及び参加者はこれらのルールに拘束されることに同意します。スポンサーの決定は最終決定であり、その後のいかなる協議も認められません。
9.3 スポンサーは完全にその自由裁量で、参加者に予告なく抽選の終了または変更を随時行なうことができ、その際全参加者はスポンサーにより変更された条件に拘束されます。
9.4 スポンサーは、本抽選の中断や条件の変更を予告なく行なう権利を有します。この抽選応募により、参加者は、提供した個人情報を、オンラインとオフラインの両方でマーケティングやPR活動の際に使用することを認めたことになります。このプロモーションはマカオ特別行政区の法律に準拠します。
